DFFB
connect
2026

Der gescheiterte Dichter Deniz (33) kehrt zu seinem Fabrikjob in Berlin zurück. Deniz’ Stelle als Übersetzer bei einem Verlag wurde durch eine KI-Software ersetzt. 

Als er seinen Job verliert, geraten auch sein Wunsch, Dichter zu werden, und sein Arbeitsvisum ins Wanken.

Er erinnert sich an ein Märchen aus seiner Kindheit über einen blauen Stein. Wer den blauen Stein im Berg findet, darf unsichtbar werden.

Das Märchen veranlasst ihn, wieder in der Marmorfabrik zu arbeiten und auf dem Werksgelände zu leben, um die Außenwelt zu meiden. Während er sich in der Fabrik einlebt, bereitet sich seine Kollegin Pia darauf vor, Berlin zu verlassen, und sein jüngerer Kollege Zidane sucht nach einem Ort für seine Geburtstagsfeier.

Umgeben von uralten Steinen entwickeln die drei eine Verbindung. Sie alle teilen denselben ungezwungenen Wunsch, einfach zu existieren, like a volcano.